• 《平凡的荣耀》展现上海风情 赵又廷新剧打破职场剧套路 2019-07-14
  • 四年了,球迷们又“长大一岁” 2019-07-14
  • 这是一个错误的观点!这个错误的观点在自以为懂得马克思主义的人群中非常普遍!所以,这也就是中国为什么真正懂马克思主义的人不多的主要原因! 2019-06-20
  • 关于《中华人民共和国监察法(草案)》的说明 2019-06-20
  • 特金会:无非就是“一大”和“一多”!—吴建勋的博客—强国博客—人民网 2019-06-12
  • 小长假 新疆接待游客353.6万人次 2019-06-12
  • 候选企业:四川省宜宾五粮液集团有限公司 2019-06-03
  • 户县民间艺人打造“微杆秤” 小小杆秤留住记忆 2019-06-03
  • Facebook 推出游戏直播服务 Fb.gg,对标 Twitch 2019-06-02
  • 贺州市委书记赵德明做客人民网 2019-05-11
  • 南洞庭湖下塞湖矮围正拆除 将现“潭面无风镜未磨”原貌 2019-05-11
  • 意见反馈中国国家地理网 2019-05-07
  • 页岩气资源税减征30% 2019-05-07
  • 英军新货F-35B“随意”停放?前特种兵称一晚就能全干掉 2019-05-06
  • 孙艺豪:党报网站要实现初心和创新离不开“信” 2019-05-06
  • 吉林十一选5开奖结果:社交英语16. 你的机会来了

    吉林十一选五杀号技巧 www.knqg.net 作者:admin

    来源:

    2008-10-20 16:42

    社交英语16. 你的机会来了

    00:00

    16. 你的机会来了

    Don: The lady told me to thank you, Herbert.
    唐: 那位小姐要我谢谢你呢,赫伯特。
    Herbert: So?
    赫伯特: 所以咧?
    Don: So, here's your 1) chance.
    唐: 所以,你的机会来了。
    Herbert: She's just being 2) polite. She doesn't want to hurt my feelings.
    赫伯特: 她只是客气。她不想伤害我的感情。
    Don: She accepted your drink. That means she 3) invites you to talk to her.
    唐: 她接受了你的饮料。那表示她邀你去跟她说话。
    Herbert: No, she's too pretty. I'm not in her 4) league.
    赫伯特: 不,她太漂亮了。我配不上她。
    Don: Don't blow it, Herbert! Get over there!
    唐: 你别搞砸了,赫伯特。赶快过去吧!

    语言详解
    A: Did you do the laundry yet?
    你洗衣服了吗?
    B: No. I haven't had a chance to do it.
    还没,我还没找到机会。
    【to hurt someone's feelings 伤(某人的)心,伤(某人的)感情】
    让人觉得难堪、悲伤、沮丧、自卑等负面的情绪,就是to hurt someone's feelings。
    A: You hurt my feelings when you said that.
    你那样说伤了我的心。
    B: I'm sorry. You misunderstood me.
    对不起。你误会我了。
    【to be in someone's league 配得上(某人),跟(某人)属于同一类】
    若要表示“配不上” 、“不同属一类” ,除了把be改成be not,也可以说to be out of someone's league.
    A: Look at the new girl! She's definitely my type.
    你看那个新来的女生!她绝对是我要的型。
    B: Keep dreaming. She's out of your league.
    继续做梦吧,她不是你配得上的。
    1) chance (n.) 机会
    2) polite (a.) 客气的,礼貌的
    3) invite (v.) 邀请
    4) league (n.) 同一伙人,团体

  • 《平凡的荣耀》展现上海风情 赵又廷新剧打破职场剧套路 2019-07-14
  • 四年了,球迷们又“长大一岁” 2019-07-14
  • 这是一个错误的观点!这个错误的观点在自以为懂得马克思主义的人群中非常普遍!所以,这也就是中国为什么真正懂马克思主义的人不多的主要原因! 2019-06-20
  • 关于《中华人民共和国监察法(草案)》的说明 2019-06-20
  • 特金会:无非就是“一大”和“一多”!—吴建勋的博客—强国博客—人民网 2019-06-12
  • 小长假 新疆接待游客353.6万人次 2019-06-12
  • 候选企业:四川省宜宾五粮液集团有限公司 2019-06-03
  • 户县民间艺人打造“微杆秤” 小小杆秤留住记忆 2019-06-03
  • Facebook 推出游戏直播服务 Fb.gg,对标 Twitch 2019-06-02
  • 贺州市委书记赵德明做客人民网 2019-05-11
  • 南洞庭湖下塞湖矮围正拆除 将现“潭面无风镜未磨”原貌 2019-05-11
  • 意见反馈中国国家地理网 2019-05-07
  • 页岩气资源税减征30% 2019-05-07
  • 英军新货F-35B“随意”停放?前特种兵称一晚就能全干掉 2019-05-06
  • 孙艺豪:党报网站要实现初心和创新离不开“信” 2019-05-06
  • 排列三走势图综合版走势图 福彩25选5中奖规则 内部一尾中特平 上海基诺132期出奖号 中国竞彩网怎么购买 云南亮出三张牌 陕西11选5最新开奖结果今天 双色球五行走势分布图 双人急速赛车游戏 曾道人内幕玄机 重庆快乐十分开奘结果 今晚六合彩开奖结果 排列五重号走势图 吉林11选5走 最快nba比分直播