• 《平凡的荣耀》展现上海风情 赵又廷新剧打破职场剧套路 2019-07-14
  • 四年了,球迷们又“长大一岁” 2019-07-14
  • 这是一个错误的观点!这个错误的观点在自以为懂得马克思主义的人群中非常普遍!所以,这也就是中国为什么真正懂马克思主义的人不多的主要原因! 2019-06-20
  • 关于《中华人民共和国监察法(草案)》的说明 2019-06-20
  • 特金会:无非就是“一大”和“一多”!—吴建勋的博客—强国博客—人民网 2019-06-12
  • 小长假 新疆接待游客353.6万人次 2019-06-12
  • 候选企业:四川省宜宾五粮液集团有限公司 2019-06-03
  • 户县民间艺人打造“微杆秤” 小小杆秤留住记忆 2019-06-03
  • Facebook 推出游戏直播服务 Fb.gg,对标 Twitch 2019-06-02
  • 贺州市委书记赵德明做客人民网 2019-05-11
  • 南洞庭湖下塞湖矮围正拆除 将现“潭面无风镜未磨”原貌 2019-05-11
  • 意见反馈中国国家地理网 2019-05-07
  • 页岩气资源税减征30% 2019-05-07
  • 英军新货F-35B“随意”停放?前特种兵称一晚就能全干掉 2019-05-06
  • 孙艺豪:党报网站要实现初心和创新离不开“信” 2019-05-06
  • 吉林快三最新走势图表:名人故事(音频):拿破仑·波拿马 Napoleon Bonaparte

    吉林十一选五杀号技巧 www.knqg.net 作者:admin

    来源:

    2016-3-29 09:10

    名人故事(音频):拿破仑·波拿马 Napoleon Bonaparte

    00:00

    Napoleon Bonaparte
    拿破仑·波拿马
    About a hundred years ago there lived a great general whose name was Napoleon Bonaparte. He was the leader of the French army; and France was at war with nearly all the countries around. He wanted very much to take his soldiers into Italy; but between France and Italy there are high mountains called the Alps, the tops of which are covered
    with snow.
    大约在一百年前,有一个伟大的将军,名叫拿破仑·波拿马。他是法国军队的统帅。当时法国几乎对所有的邻国作战。他非常迫切地想把军队开进意大利。但是在法国和意大利之间,有一座高山,叫阿尔卑斯山,山顶上覆盖着积雪。
    "Is it possible to cross the Alps?" asked Napoleon.
    “能越过阿尔卑斯山吗?“拿破仑问。
    The men who had been sent to look at the passes over the mountains shook their heads. Then one of them said, "It may be possible, but—“
    被派去查看山道的人都摇头。其中一个说:“也许可能,但是—“
    "Let me hear no more,“said Napoleon. "Forward to Italy!"
    “别让我再听到这些,“拿破仑说?!跋蛞獯罄敖?“
    People laughed at the thought of an army of sixty thousand men crossing the Alps where there was no road But Napoleon waited to see that everything was in good order, and then he gave the order to march.
    人们觉得一支六万人的军队想翻越没有道路的阿尔卑斯山的想法非??尚?,但是拿破仑只等看到一切都准备就绪,就下令出发。
    The long line of soldiers and horses and cannons stretched for twenty miles. When they came to a steep place where there seemed to be no way to go farther the trumpets sounded "Charge!" Then every man did his best, and the whole army moved right onward.
    大队人马和大炮绵延20英里。当他们来到一处看起来无路可走的陡峭的山地时,吹起了冲锋号?!俺灏?“这时每个人都尽了最大的努力,整个军队继续顺利前进。
    Soon they were safe over the Alps. In four days they were marching on the plains of Italy.
    不久他们就平安地翻过了阿尔卑斯山。四天后,他们就在意大利的平原上行军了。
    "The man who has made up his mind to win,“said Napoleon, "will never say Impossible'."
    “下定决心要取得胜利的人,“拿破仑说,“永远不会说‘不可能’?!?span style="font-size: 14px; line-height: 22px;">

  • 《平凡的荣耀》展现上海风情 赵又廷新剧打破职场剧套路 2019-07-14
  • 四年了,球迷们又“长大一岁” 2019-07-14
  • 这是一个错误的观点!这个错误的观点在自以为懂得马克思主义的人群中非常普遍!所以,这也就是中国为什么真正懂马克思主义的人不多的主要原因! 2019-06-20
  • 关于《中华人民共和国监察法(草案)》的说明 2019-06-20
  • 特金会:无非就是“一大”和“一多”!—吴建勋的博客—强国博客—人民网 2019-06-12
  • 小长假 新疆接待游客353.6万人次 2019-06-12
  • 候选企业:四川省宜宾五粮液集团有限公司 2019-06-03
  • 户县民间艺人打造“微杆秤” 小小杆秤留住记忆 2019-06-03
  • Facebook 推出游戏直播服务 Fb.gg,对标 Twitch 2019-06-02
  • 贺州市委书记赵德明做客人民网 2019-05-11
  • 南洞庭湖下塞湖矮围正拆除 将现“潭面无风镜未磨”原貌 2019-05-11
  • 意见反馈中国国家地理网 2019-05-07
  • 页岩气资源税减征30% 2019-05-07
  • 英军新货F-35B“随意”停放?前特种兵称一晚就能全干掉 2019-05-06
  • 孙艺豪:党报网站要实现初心和创新离不开“信” 2019-05-06
  • 江西时时彩走势 20选5对奖方法 六合图库彩图118万众 重庆幸运农场公式 大话21点 贵州快三技巧稳赚法 苏格兰斯诺克公开赛 时时彩7码后一能赚钱吗 3d组三 湖北11选5投注技巧 奥运直播8足球比分 四肖免费期 25选5开奖结果201960 哪里有黑龙江时时彩 roleplay真人游戏