• 纸尿裤等纸制品新国标发布 2019-11-12
  • 中国这次强硬反击,传递了四个意味深长的信号! 2019-11-12
  • 有没有上城客在越南的踪迹? 2019-11-04
  • 吴亦凡首次执导个人单曲MV《天地》 2019-10-26
  • 温国辉:广州将进一步走向国际化 2019-10-26
  • 双面陈坤荧屏"脱身" "戏精天团"玩转年代爱情下饭剧 2019-10-23
  • 【专题】河北省人民政府新闻发布会 2019-10-14
  • 暴雨突袭石泉 干部背群众转移到安全地带 2019-10-07
  • 水利部:珠江枯水期累计向澳门和珠海供水1.36亿立方米 2019-10-07
  • 头条 —频道 春城壹网 七彩云南 一网天下 2019-10-04
  • 沈梦辰生日发惊艳大片为自己庆生 杜海涛称其“小乖乖”送生日祝福 2019-10-01
  • Саммит ШОС 2019-09-30
  • 山西省地勘局211队举办“安全生产月”知识培训--黄河新闻网 2019-09-30
  • 2018俄罗斯世界杯赛程表--旅游频道 2019-09-27
  • 青海省工商联召开非公经济领域纪念改革开放四十周年研讨会 2019-09-27
  • 吉林快三今日预测:"节能减排"肿么说?

    吉林十一选五杀号技巧 www.knqg.net 作者:admin

    来源:

    2019-4-9 16:35

    “节能减排“

    国家发改委主任张平称,中国将公布计划,对总能耗进行强制控制。张平表示,该计划连同为2011-2015年设定的能源密度目标一起,将为节能减排提供政策方针,不过他并没有透露具体的进程。

    请看相关英文报道:

    China is set to unveil a plan to impose controls on total energy consumption, said zhang ping, director of the national development and reform commission (ndrc) on friday.

    The new plan, together with an energy-intensity target that has already been set for the period between 2011 and 2015, will provide policy guidelines for energy conservation and the reduction of emissions, said zhang, without outlining a timetable.

    解析

    在上述报道中,"energy consumption"就是“能耗“的意思。而"energy conservation"则表示“能源?;?、节能“。表示“减少排放“用"the reduction of emissions"。所以"energy conservation and the reduction of emissions"就是指“节能减排“啦~

    Because of the large scale, some problems such as equipments aging, big energy consumption, high operation costs exist in this factory.

    这家工厂由于规模大 ,在运行中存在设备老化、能耗大、运行管理费用高等问题。

    The state formulates preferential policies in support of projects for demonstration and dissemination of energy conservation.

    国家制定优惠政策,对节能示范工程和节能推广项目给予支持。

    Reduction of greenhouse gas emissions, will be at the heart of the deal.

    温室气体减排是谈判的中心问题。

  • 纸尿裤等纸制品新国标发布 2019-11-12
  • 中国这次强硬反击,传递了四个意味深长的信号! 2019-11-12
  • 有没有上城客在越南的踪迹? 2019-11-04
  • 吴亦凡首次执导个人单曲MV《天地》 2019-10-26
  • 温国辉:广州将进一步走向国际化 2019-10-26
  • 双面陈坤荧屏"脱身" "戏精天团"玩转年代爱情下饭剧 2019-10-23
  • 【专题】河北省人民政府新闻发布会 2019-10-14
  • 暴雨突袭石泉 干部背群众转移到安全地带 2019-10-07
  • 水利部:珠江枯水期累计向澳门和珠海供水1.36亿立方米 2019-10-07
  • 头条 —频道 春城壹网 七彩云南 一网天下 2019-10-04
  • 沈梦辰生日发惊艳大片为自己庆生 杜海涛称其“小乖乖”送生日祝福 2019-10-01
  • Саммит ШОС 2019-09-30
  • 山西省地勘局211队举办“安全生产月”知识培训--黄河新闻网 2019-09-30
  • 2018俄罗斯世界杯赛程表--旅游频道 2019-09-27
  • 青海省工商联召开非公经济领域纪念改革开放四十周年研讨会 2019-09-27
  • 王中王一肖中特论坛 快三猜大小技巧 香港赛马会赛果及派彩 西甲直播吻球网 sg飞艇是哪里开的 广东十一选五 11选5选号技巧 大润发电子游戏网址 竞彩全攻略在线阅读 网赌龙虎输了几万 乐视网球直播 北京赛车投注软件369 22选5号 体彩十一运夺金走势图 广西快乐十分钟开将结果